不安倍増

■Title:　Anxiety doubled

---

■Size:　18cm×14.8cm

■Material:　アクリル絵具/キャンバス
　　　　　　Acrylic paint/canvas

■Year:　2020年

■ステートメント
正面から見れば、それはただの名前に過ぎない。
しかし視点をわずかにずらした瞬間、隠されていた意味が立ち上がる。
本作は、一見すると中立に見える権力の輪郭が、実際には制度の境界を静かに越えていく過程を可視化する試みである。
司法、行政、立法。
本来は互いを制御し合うべき構造は、いつしか一つの意志に収斂し、透明であるはずの均衡は不透明な統制へと変質していく。
人事、解釈、運用。
そのどれもが明確な断絶を伴わないまま、気づかぬうちに書き換えられていく。
それは強制ではなく、侵食に近い。
劇的な破壊ではなく、連続的な上書きである。
だからこそ、正面からは見えない。
しかし、ほんのわずかに視点を動かせば、そこには確かに「増幅された不安」が現れる。
見えているものは本当にすべてか。見えていないものこそ、本質ではないのか。
その問いを観る者の身体に委ねる。

■Statement
From a direct perspective, it's nothing more than a name.
However, the moment you shift your viewpoint slightly, the hidden meaning emerges.
This work is an attempt to visualize the process by which the contours of power, which at first glance appear neutral, quietly cross the boundaries of institutions.
The judiciary, the executive, the legislative.
Structures that should ideally control each other eventually converge into a single will, and the balance that should be transparent transforms into opaque control.
Personnel decisions, interpretations, and implementations.
None of these are accompanied by clear discontinuities; they are rewritten unnoticed.
It's not coercion, but closer to erosion.
It's not dramatic destruction, but a continuous overwriting.
That's why it's invisible from the front.
However, if you shift your viewpoint even slightly, the "amplified anxiety" certainly appears.
Is what we see truly everything? Isn't what we don't see the essence?
This question is left to the viewer's body.

■Place
ジンギャラリー | 京都
ZINEgallery | Kyoto